quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Navidad en Braga

     Braga es una ciudad que vive intensamente la Navidad y durante este tiempo la alegría natalicia está todavía más presente en las calles de la ciudad. Miles de luces de Navidad se alinean en las calles principales de la ciudad.
 


     La ornamentación de fiesta que da vida al programa "Braga es la Navidad" da luz a unas cincuenta calles, rotondas y edificios de la ciudad de Braga e invitan a caminar y a hacer las compras de Navidad en las tiendas del centro histórico.

 
     Pero no creas que sólo la decoración inunda las calles de Braga. Al visitar esta ciudad durante este tiempo, son muchos los programas navideños que se pueden disfrutar con toda la familia.
     Uno de los aspectos más destacados del programa se lleva a cabo el 20 de diciembre, con la celebración de la iniciativa "Navidad en la calle". Durante todo el día tienen lugar varios eventos culturales, sociales y deportivos que inundan de color y alegría las calles principales del Centro Histórico de Braga. Durante la visita a las tiendas de la ciudad también podrá recibir un pequeño regalito de los comerciantes.

 



        Animación de calle, conciertos, escaparates adornados, villancicos, lectura de cuentos, degustación gastronómica, torta de frutas gigante, dramatizaciones y muchas otras actividades también invadirán las calles de la ciudad de Braga.

        Después del almuerzo, las calles del centro histórico se sumergirán en un verdadero espíritu de Navidad, acogiendo el teatro itinerante y dramatizaciones, así como villancicos “Christmas Festival”. Además si eres fanático del deporte, podrá participar en la 37º carrera de São Silvestre.

  

 Y ¿qué tal aprovechar el día para patinar un poco? Por desgracia o no, no nieva en Braga, pero la ciudad tiene una pista de hielo artificial, abierto al público, en el Campo de la Vinha.
 

Si vienes a pasar la Navidad en Braga, puedes tener la seguridad de que serán días llenos de alegría y diversión para todas las edades.
 
 
 
  
 
 

sábado, 13 de dezembro de 2014

Enterro da Gata

   El "Enterro da Gata" -Entierro de la Gata- es una fiesta académica de Braga, organizada por la Universidad de Minho, y con la participación de la Universidad Católica de Braga.

   Toda esta fiesta tiene un simbolismo: la "gata" simboliza los problemas a los que se enfrentan los estudiantes, tales como el pago de la matrícula y el fracaso escolar no deseado.


   Curiosamente el primer entierro realizado en esta ciudad, no fue hecho por estudiantes universitarios, sino por los estudiantes del Liceu Sá de Miranda (el liceo más antiguo de Braga) en mayo de 1889, con el fin de celebrar el fin de año y enterrar todos los problemas del pasado. Con el tiempo este evento llegó a celebrarse anualmente por los estudiantes universitarios. Actualmente las fiestas duran una semana y se llevan a cabo todos los años a principios de mayo.


   Los festejos comienzan con el Entierro de la Gata y Serenata, en el Largo do Paço. En el velatorio la "Gata" es transportada a través de las arterias de la ciudad, más específicamente, de la estación de tren de Braga al Largo do Paço, seguido por un cortejo que no deja de llorar el "difunto". Finaliza en el Largo do Paço con la Serenata.  Desde 2013, la Universidad Católica de Braga realiza por separado su serenata, en las instalaciones de la Facultad de filosofía, la entrada es gratuita y abierta a todos los interesados. La Serenata es sin duda el momento más emotivo de toda la fiesta, y seguramente sentirá la emoción junto con los estudiantes.


   Los conciertos tienen lugar en la alameda del Estadio Municipal de Braga. Cada noche recibe un diferente cantante o grupo, sea conocido nacional o internacionalmente. En la alameda cada curso tiene una tienda de campaña, donde son los propios estudiantes los que atienden el público y venden las bebidas. Todo el dinero recaudado se destina a la Universidad.


   El precio del evento difieren entre los estudiantes y no estudiantes. Aquellos que no son estudiantes pagan algo más de 10 euros y los estudiantes 8 o 10 euros. Puede participar cualquier persona mayor de 6 años.

   Este evento es uno de los más bellos de esta ciudad, vale la pena ver y participar en esta semana única, junto con todo su espíritu estudiantil. ¡Prometemos que será una semana muy buena e inolvidable!

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Estadio 1º de Mayo

A principios del siglo XX, surgió la euforia de un nuevo deporte, el fútbol, y Braga no pudo esquivar el entusiasmo que rápidamente se hizo cargo de la población. Aparecieron aquí y allá recintos donde se practicaba el fútbol. Después de unos años, y por qué se convirtió en esencial para fundar un club para honrar a la ciudad y la región, surge el SportingClube de Braga, por el que se interesaron las fuerzas de la ciudad, como el propio estado que aportaron los fondos necesarios para el proyecto. Y así, en 1946, se comenzó a construir el estadio.













El estadio 1º de Mayo se encuentra en el Parque da Ponte, un parque urbano en la ciudad de Braga, localizado al final de la Avenida da Liberdade.


 



El estadio reúne muchas actividades recreativas, abiertas al público que no debe perder se si quiere passar un día inolvidable en este espacio encantador, con toda la família. Le garantizamos que no se arrepentirá.






¿Qué mejor manera de empezar el día que con el ejercicio? Usted puede hacer uso de la pista de atletismo del estadio y hacer su actividad por la mañana.






Si prefiere el contacto con la naturaleza, puede correr por el Parque da Ponte. Cuando esté cansado, puede ir a las gradas y ver el entrenamiento deportivo. Si se, atreve, será bienvenido a participar en un aula de Karate y Judo. Por supuesto, el fútbol no podía faltar, entonces usted puede ver los entrenamientos de los distintos escalafones del equipo Sporting Club de Braga y a sus dos árbitros de la federación portuguesa.


 



 

Cerca del estadio, tiene una piscina donde podrá divertirse y practicar un poco de natación.Y nada mejor que combinar el deporte con la música, por lo que puede mirar las salas de ensayo de la banda y disfrutar de la verdadera esencia del puro rock.

Al final del día puede relajarse con música y ver uno de los muchos conciertos que tienen lugar durante todo el año en este estadio. Al final del concierto, puede quedarse a descansar en el Parque de Ponte Camping, donde se puede sentir el verdadero contacto con la naturaleza.
  











¿Quiere un día más perfecto que este?
   

quarta-feira, 19 de novembro de 2014

Bom Jesus do Monte


El Santuario de Bom Jesus do Monte, es un santuario católico ubicado en la parroquia de Tenões en Braga.

Conocido por ser uno de los lugares más impresionantes de la ciudad, el santuario se encuentra integrado por una iglesia, una larga escalera, un inmenso bosque donde poder relajarse o hacer su pic-nic (Parque Bom Jesús), algunos hoteles y un funicular (ascensor Bom Jesus).
 

Al visitar este templo no puede dejar de subir en su escalera, donde se pueden encontrar las primeras 10 capillas de la Vía Sacra de Bom Jesus. Más allá de la Vía Sacra, hay muchos otros enclaves que podrá encontrare a su alrededor como, por ejemplo, la Fuente de los cinco sentidos.

Al llegar a la parte superior de la escalera, se podrá deslumbrar con una vista única de la ciudad de Braga. No deje de visitar este lugar idílico. Le aseguramos que no le dejará indiferente.


quinta-feira, 6 de novembro de 2014

Theatro Circo

                            
El Theatro Circo de Braga es un espacio exuberante e inolvidable, dedicado a las artes, especialmente al teatro, la música, el stand-up y la danza.


Situado justo en el centro de la ciudad, fue reabierto recientemente al público después de haber sido reformado. Ahora es uno de los teatros más bellos de Portugal.



Próximas actuaciones:

Una de las próximas actuaciones será la de Gisela João, joven cantante de fado de Barcelos que representa la verdadera esencia de la música portuguesa.

Su actuación titulada “Gisela” tendrá lugar el día 6 de noviembre y será en el Theatro Circo.  El precio de la entrada es de 18 euros para el público y 9 euros para los socios.

Te animamos a asistir y conocer en primera persona la cultura portuguesa de esta ciudad, pues es la música una de nuestras mejores señas de identidad.